The travelers end up in yet another world. They're all hungry, and find a sushi shop. Mokona tells them that it's familiar with sushi, having eaten some with Yuuko. It tells them that it'll take care of everything.

They order tokujou sushi -- Fai doesn't like it, Syaoran mentions that his father had taken him to eat something like this before, Sakura says it's her first time trying it out, and Kurogane mentions that they have this too in Japan. Everyone (but Fai) is enjoying their meal, even asking for seconds. Syaoran then brings up the fact that they don't have this world's money. When the check arrives, all four travelers hop into Mokona's mouth and flee! (Appeared in: Volume 08)

Upon the event that they are separated from Mokona and therefore cannot communicate with each other, Fai suggests to the group decides that their secret signal will be a wink. Syaoran and Sakura don't know what a wink is, so Mokona and Fai demonstrate. At this moment, they are attacked and Syaoran and Sakura are taken hostage. Syaoran starts winking at Sakura. But since he's never really done this before, he mostly ends up squinting and scrunching his eyes. Sakura, in her naivete, thinks that his eyes must be in such pain.

Meanwhile, Fai and Kurogane watch in amusement at this cute predicament their two charges have gotten themselves into... (Appeared in: Caractere Guide 1)

aka "The Locked Room Mystery of the Crimson-Painted Walls... Four Suspects, Three Fingerprints, A Trick of the Timetables, and the Appearance of the Famous Detective Mokona!!"

The group comes back to the room to find it in disarray. Mokona volunteers to solve the mystery and to find the culprit. Based on the clues, Mokona describes exactly what culprit did, from watching Kurogane's DVD to walking up the walls with jam-stained feet.

Turns out, the guilty party is none other than Mokona itself! It shows what the attitude of each person is when it comes to mysteries. (Appeared in: Volume 10)

Appeared in: Volume 12

Mokona updates Yuuko with their current status in Rekuruto. Yuuko asks if they're all sleeping all right (since no sleep could be unhealthy!)

Mokona says that Sakura's still having trouble sleeping soundly -- the princess hugs Mokona too tightly and rolls around a lot. Fai, in turn, sleeps facedown. Syaoran and Kurogane are similar in that they don't move at all in slumber. Mokona also says that that night, it plans to sleep between Syaoran and Kurogane, who both look like they're in a lot of pain. Maybe a restful night's rest is all they need and everything will be better. (Appeared in: Volume 13)

Appeared in: Volume 15

Finding themselves in a pastoral land, Mokona spies upon a stall that's selling milk. Kurogane doesn't know what milk is, much to the surprise of the others.

Sakura says that it's similar to raku milk in Clow Country. Fai says that it's good with alcohol too... even suggesting that he can make some of that for Sakura later (much to Syaoran's chagrin!)

Unfortunately for Kurogane, his system cannot tolerate milk. Mokona goes to tell the others, but Kurogane accosts him, warning that if Fay knows that he cannot drink milk, who knows what evil plan he'll concoct next? Overhearing this exchange, Fay calls out another order for 20 additional bottles of milk... (Appeared in: Caractere Guide 2)

Mokona reminds the boys that they still have not gotten Yuuko her Valentine's Day gift yet (only Sakura has fulfilled her duty~). Syaoran, Fay, and Kurogane all run to find their gifts before incurring the wrath of Yuuko. They return with their respective finds...

Syaoran comes back with a butterfly fossil, encased in amber. From his tattered clothing, it looks like he went through a bit to get it. Mokona approves!

Kurogane comes back with a youma. Noo, not a good choice for the witch. Mokona gives him the thumbs-down!

Fay, in his turn, comes back with glasses (even bringing back a pair for everyone in the group). He saw a beautiful pair that he thought would be befitting with an older sophisticated lady like Yuuko.

Older lady? Oh no, Fay, bad move. Fail. (Appeared in: Album de Reproductions)